Gefälschte Polizisten, radierte Steinwerfer : Die westlichen Medien haben den TibeterInnen einen Bärendienst erwiesen