Ein Traum der Welt: Rumoren an der Limmat

Nr. 50 –

Annette Hug verirrt sich im Römischen Reich

Was «maghalikwat» heisst, wussten selbst andere Filipinas nicht. Doris, die den Dialekt von Batangas spricht, stellte das Wort in Gesten dar. Als würde sie in der Luft schwimmen. «Wühlen» hiess das vielleicht – aus einer vollgefüllten Kiste ausgraben, darin eintauchen, alles rausreissen und von sich werfen. Da waren wir schon beim Apéro des Kick-off von «Rumble in the Archive».

Um diesen Artikel zu lesen, haben Sie drei Möglichkeiten:

Jetzt die WOZ abonnieren Login (für Abonnent:innen) App laden und Einzelausgabe kaufen