Licht im Tunnel: Gugus, dada!
Michelle Steinbeck über den Nichtort
«Sorry I Gave Birth I Disappeared But Now I’m Back». Die Hebamme, die das Buch der ungarischen Künstlerin Andi Gáldi Vinkó beim Hausbesuch neben dem Sofa liegen sieht und den Titel vorliest, versteht den Witz nicht: «Wieso ‹disappeared›? Das ist doch das Gegenteil von Verschwinden.» Der hochschwangere Bauch auf dem Cover unterstreicht die Ironie: Hier wird ein Körper vielmehr riesig, nimmt ungeahnten Platz ein – so wie das neue Leben, das alles Bekannte verdrängt, alles verwandelt. Ich versuche zu erklären: «Sie meint wohl als Künstlerin, weg vom Fenster.»