Im Affekt: Das falsche Quartett, das Bilder wachsen lässt
Buch: Rendezvous zu dritt
Editorial: Die Wahrheit und der Hund
Annette Hug: «Es war euphorisierend, mich in diesem Geflimmer von Sprachen zu bewegen»
Die Schweizer Autorin Annette Hug vollzieht in ihrem neuen Roman «Wilhelm Tell in Manila» die Übersetzung des Schweizer Nationalmythos durch den philippinischen Nationalhelden José Rizal ins Tagalog nach. Dadurch eröffnen sich auch ganz neue Perspektiven auf Schillers «Tell»-Stück.
Reto Gloor: Zwischen Resignation, Verzweiflung und Zuversicht
Vor sechs Jahren erhielt Comiczeichner Reto Gloor die Diagnose Multiple Sklerose. In «Das Karma-Problem» erzählt er nun von seinem Umgang mit der Krankheit.